Unverbindliche Übersetzung. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
Zuletzt aktualisiert: September 2026
Dieser Vertrag regelt den Zugang zur und die Nutzung der Plattform CamperTech (im Folgenden „die Plattform“), deren Inhaber Adrià Marfil Pérez ist (NIF: 77923946S), mit Anschrift Carrer Hort Nou, 10, 2º-2ª, 17403 Sant Hilari Sacalm (Girona), Spanien, und Kontakt-E-Mail campertech.solutions@gmail.com (im Folgenden „CamperTech“).
Der Zugang zur Plattform beinhaltet die vollständige Annahme dieser Bedingungen durch die Werkstatt oder den Gewerbetreibenden, der den Dienst beauftragt (im Folgenden „der Kunde“).
CamperTech ist eine Software as a Service (SaaS) zur Verwaltung von Werkstätten für den Camper-Ausbau von Fahrzeugen. Der Dienst umfasst unter anderem folgende Funktionen: Projekt- und Kundenverwaltung, Lager- und Lieferantenverwaltung, Erstellung von Angeboten, einen Konfigurator für Installationen sowie Zugang zu Berichten und Analysen. Die konkreten Funktionen können je nach gebuchtem Tarif variieren und im Laufe der Zeit erweitert oder geändert werden.
Für den Zugang zur Plattform muss der Kunde ein Konto mit wahrheitsgemäßen und aktuellen Angaben erstellen. Der Kunde ist für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für alle über sein Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich. Jede unbefugte Nutzung muss der Kunde unverzüglich an campertech.solutions@gmail.com melden.
Der Dienst wird im Rahmen eines monatlichen Abonnements erbracht. Der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltende Preis wird auf der Preisseite angezeigt. CamperTech kann die Tarife mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen ändern; akzeptiert der Kunde die Änderung nicht, kann er sein Abonnement vor Inkrafttreten des neuen Preises kündigen.
Die Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. CamperTech speichert keine Zahlungskartendaten. Die Rechnungen werden im Abrechnungsportal von Stripe ausgestellt und bereitgestellt, das über die Plattform zugänglich ist.
Die angegebenen Preise enthalten nicht die nach den geltenden Vorschriften anfallende MwSt.
CamperTech bietet ab der Registrierung eine kostenlose Testphase von 14 Tagen, ohne dass Zahlungsdaten eingegeben werden müssen. Nach Ablauf der Testphase wird der Zugang gesperrt, bis der Kunde ein kostenpflichtiges Abonnement abschließt. CamperTech behält sich das Recht vor, die Bedingungen der kostenlosen Testphase nach vorheriger Ankündigung zu ändern.
Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit über das Abrechnungsportal kündigen, ohne Mindestvertragslaufzeit. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; während dieses Zeitraums behält der Kunde den Zugang zur Plattform.
Gemäß Artikel 103 des spanischen Königlichen Gesetzesdekrets 1/2007 (Real Decreto Legislativo 1/2007) gilt das 14-tägige Widerrufsrecht nicht für Dienstleistungen mit digitalen Inhalten, mit deren Ausführung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers und seiner Kenntnisnahme, dass er sein Widerrufsrecht verliert, begonnen wurde.
Der Kunde verpflichtet sich, die Plattform ausschließlich für rechtmäßige Zwecke im Zusammenhang mit seiner beruflichen Tätigkeit zu nutzen. Untersagt ist: Zugangsdaten an nicht autorisierte Dritte weiterzugeben, zu versuchen, auf Konten anderer Nutzer zuzugreifen, die Software zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), falsche oder rechtswidrige Daten einzugeben oder die Plattform für gesetzwidrige Tätigkeiten zu nutzen.
CamperTech und alle seine Bestandteile (Code, Design, Marke, Inhalte) sind Eigentum von Adrià Marfil Pérez. Der Abonnementvertrag gewährt dem Kunden eine beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Plattform für die Dauer seines Abonnements. Diese Lizenz umfasst nicht das Recht, zu kopieren, zu ändern, zu verbreiten oder abgeleitete Werke zu erstellen.
Die vom Kunden in die Plattform eingegebenen Daten sind sein Eigentum. CamperTech verarbeitet sie nur zur Erbringung des Dienstes gemäß den Angaben in der Datenschutzerklärung.
CamperTech verpflichtet sich, den Dienst mit angemessener Kontinuität zu erbringen, garantiert jedoch keine Verfügbarkeit von 100 %. Unterbrechungen können aufgrund von Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder Ursachen außerhalb des Einflussbereichs von CamperTech auftreten. Geplante Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit mit angemessenem Vorlauf angekündigt.
CamperTech haftet nicht für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, die sich aus der Nutzung der Plattform ergeben. Die Höchsthaftung von CamperTech gegenüber dem Kunden ist auf den Betrag begrenzt, den der Kunde in den drei Monaten vor dem anspruchsbegründenden Ereignis gezahlt hat. Diese Beschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie in allen sonstigen Fällen, in denen das anwendbare Recht eine Beschränkung oder einen Ausschluss der Haftung nicht zulässt.
CamperTech kann diese Bedingungen jederzeit ändern und teilt dies dem Kunden mindestens 15 Tage im Voraus per E-Mail mit. Nutzt der Kunde die Plattform nach Inkrafttreten der Änderungen weiter, gilt dies als Zustimmung.
Dieser Vertrag unterliegt spanischem Recht. Die Parteien unterwerfen sich unter Verzicht auf ihren etwaigen eigenen Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus seiner Auslegung oder Durchführung den Gerichten von Girona, unbeschadet der Gerichtsstände, die sich aus den Vorschriften zum Schutz der Verbraucher und Nutzer ergeben.
Bei Fragen zu diesen Bedingungen schreiben Sie uns an campertech.solutions@gmail.com.